Bei den Golden Globe Awards am Sonntagabend wurde zum ersten Mal ein neuer Preis verliehen: Der Carol Burnett-Preis, der jährlich als Sonderpreis an jemanden verliehen werden soll, der außergewöhnliche Beiträge zum Fernsehen sowohl auf als auch außerhalb des Bildschirms geleistet hat. Burnett selbst wurde bei der Zeremonie am Sonntag mit der ersten Auszeichnung geehrt und von Steve Carell vorgestellt. Während seiner witzigen Einführung wurde ein Witz von Carell für Fernsehzuschauer geblasen. Was hat er gesagt, dass die Zensur das Ohr traf?
Nachdem sie alle bahnbrechenden Ehrungen von Burnett im Laufe ihrer Karriere aufgeführt hatte und sie „den Goldstandard für Fernsehkomödie“ nannte, machte Carell einen Witz über ihre „gnädige und freundliche“ Persönlichkeit – aber die Pointe, die den Ruf einer anderen Berühmtheit riff ein „netter Kerl“ wurde piepst.
„Sie ist lustig und freundlich und gütig. Sie ist ohne Zweifel eine der am meisten verehrten, talentierten und beliebten Leute im Showbusiness. Man sagt, dass sie Tom Hanks wie einen Arsch aussehen lässt. Ich habe es nicht getan Sag es nicht, aber es wurde gesagt! “ er scherzte. Die Obszönität wurde in der Sendung zensiert, aber die Promis im Raum schienen ihn ziemlich komisch zu finden – und wir auch!
Bildquelle: Getty / Paul Drinkwater
