Als Bad Bunny seinen Grammy Puerto Rico widmete und es zur „cuna y capital de reggaeton en el mundo entierro“ erklärte, gab er damit ein Statement ab. Während die kleine Insel in den 90er und frühen 2000er Jahren Pionierarbeit leistete und das Subgenre (eine Mischung aus jamaikanischem Dancehall, panamaischem Reggae en español und Hip-Hop im New Yorker Stil) verfeinerte, hat das jüngste Aufkommen florierender Reggaeton-Szenen in Ländern wie Argentinien, Spanien und insbesondere Kolumbien das Kräfteverhältnis verschoben.
Künstler wie J. Balvin, Karol G und Feid gehören heute zu den meistgestreamten Künstlern, während andere wie El Alfa die Lücke schnell schließen. Und obwohl Reggaeton seine Wurzeln schon immer in der Karibik hatte, besteht kein Zweifel daran, dass die Einbeziehung spanischsprachiger Länder außerhalb der Karibik dem Genre zu neuen Höhenflügen verholfen hat.
Aber was genau unterscheidet den puertoricanischen Reggaeton von den vielen Stilen, die in Lateinamerika verbreitet sind, und wo findet man ihn auf der Insel am besten? Um diese Frage zu beantworten, müssen wir zur Entstehungsgeschichte des Genres zurückgehen, die kontroverserweise mit zwei verschiedenen Orten verbunden ist: Panama und Puerto Rico
„Ich glaube, die Panamesen haben den Reggaeton erfunden und die Puertoricaner den Reguetón“, sagt Katelina „Gata“ Eccleston, eine Künstlerin und Reggaeton-Historikerin, die in ihrem Podcast „Reggaeton Con La Gata“ in die Geschichte des Genres eintaucht.
Um das klarzustellen, die beiden Schreibweisen können austauschbar verwendet werden. Was Eccleston meint, ist die Art und Weise, wie diese beiden Kulturen zu ihrem jeweiligen Sound gekommen sind: Panama durch seine engere Verbindung mit traditioneller Reggae-Musik und Dancehall aufgrund der starken jamaikanischen Präsenz dort, und Puerto Rico als Schnittpunkt für panamaischen Reggae en español, jamaikanischen Dancehall und New Yorker Hip-Hop.
„Es geht nicht unbedingt darum, wer es zuerst gemacht hat, sondern darum, dass wir alle sehr ähnliche Dinge zur gleichen Zeit gemacht haben und sie sehr unterschiedlich nannten“, stellt Eccleston klar.
Diese Ähnlichkeiten lassen sich auf eine Art Unternehmergeist zurückführen, der die Hip-Hop-Bewegung in all ihren Formen kennzeichnet und der junge Innovatoren dazu antreibt, sich mit allen Mitteln auszudrücken.
„Der Untergrund in Puerto Rico existierte, weil es an Ressourcen mangelte“, sagt Maria Luisa Marin, eine Reggaeton-Künstlerin, die sich Mussa Medusa nennt. Marin sagt, dass der Mangel an Ressourcen für die Puertoricaner auf der Insel bedeutet, dass die Einheimischen unglaublich gut darin geworden sind, etwas aus dem Nichts zu machen, und der puertoricanische Reggaeton ist ein Paradebeispiel dafür.
„Ich denke, ein Großteil [des puertoricanischen Reggaeton] kommt von der Idee ‚wir haben keine Ressourcen, um unseren eigenen Sound zu kreieren, also was können wir von außen nehmen und es umwandeln, um etwas Eigenes zu schaffen'“, sagt sie.
Aus diesem Grund ist Marin der Meinung, dass die Quintessenz des Reggaeton von der Insel fest in den puerto-ricanischen Musiktraditionen verwurzelt ist, die von der Diaspora geschaffen und popularisiert wurden – Traditionen, die von den Boricuas auf der Insel gesampelt und gemischt wurden, um eine Reihe neuer Genres zu schaffen. Bevor das Genre als Reggaeton bekannt wurde, hatte es viele Namen wie Rap y Reggae, Under und am bekanntesten Dembow (nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen dominikanischen Genre).
Der Einfluss dieser Proto-Genres ist in der DNA des Reggaeton zu finden, der heute auf der Insel produziert wird: von Rap y Reggae, der Vorliebe für schnelles lyrisches Geplänkel, von Under, der rohen, Sample-lastigen Produktion, die für ikonische Loops wie den „Wite“ (ein Gitarrensample aus dem Cutty Ranks-Song „A Who Seh Me Dun“) bekannt ist, und von Dembow, dem gleichnamigen dröhnenden Bass-Beat, der die Songs des Genres untermalt.
Marin sagt, dass DJs der 90er Jahre wie Playero und Negro diese Klänge mit lateinamerikanischen Elementen wie Congas und Timbales vermischt haben, um eine rohe perkussive Symphonie zu schaffen, die einfach in der Ausführung ist, aber eine unvergleichliche Fähigkeit hat, eine Menge zu bewegen. Sie verweist auf „Safaera“ von Bad Bunny als ein großartiges Beispiel für Reggaeton im puerto-ricanischen Stil.
Aber vielleicht ist das, was den echten, bodenständigen, puertoricanischen Reggaeton am besten erkennbar macht, sein knallhartes Downtempo und seine sexuell aufgeladenen Texte. Mit 90 bis 100 bpms ist ein dröhnender, langsamer Dembow die perfekte Kulisse für Texte, die sexuell befreite Gemüter und Körper dazu auffordern, sich auf der Tanzfläche zu treffen. Und keine Diskussion über puerto-ricanischen Reggaeton wäre vollständig, ohne den Mann zu erwähnen, der für die Verlangsamung und die Schaffung des Subgenres „perreo“ verantwortlich ist: der legendäre DJ Blass.
„Als ich Blass interviewte, sagte er mir ins Gesicht, dass er versuchte, die Leute vom Club ins Bett zu bringen und die bpm seines Reggaetons an die bpm des Sex anlehnte“, erinnert sich Eccleston.
DJ Blass war in den frühen und mittleren 2000er Jahren als genialer Produzent bekannt, der die ohnehin schon sexuellen Obertöne des Reggaeton auf die Spitze trieb. Marin, die ebenfalls ein Fan von Blass ist, hält diese unverblümte Sexualität für einen der Hauptbestandteile der einzigartigen Kunstform der Insel. Sie weist darauf hin, dass die aufkeimende queere Community sich zu diesem Underground-Sound der frühen 90er Jahre hingezogen fühlt, um sich als eine Art neuer Underground auszudrücken – Menschen, die von traditionellen Räumen und Ressourcen ausgeschlossen waren, nutzen nun die Musik, mit der sie aufgewachsen sind, um sich selbst zu stärken.
„Als ich in Bayamón aufwuchs, hörte ich jeden Tag Reggaeton. In der fünften Klasse war ich bereits perreando“, sagt Marin, die zugibt, dass es ihr darum ging, sich zu trauen, Jungs zum Tanzen auszuführen, anstatt darauf zu warten, genommen zu werden. Reggaeton ermöglichte es ihr, ihre Sexualität zu umarmen und zu demonstrieren. Und sie ist nicht allein.
Wenn Sie sich in den verschiedensten Kreisen der Insel bewegen, werden Sie ähnliche Geschichten darüber finden, wie diese rohe, laute Mischung aus jamaikanischem Dancehall, Hip-Hop und traditionellen afrikanischen Instrumenten die Menschen auf emotionale Weise beeinflusst hat. Für viele Puerto Ricaner ist ihr Reggaeton nicht nur ein anderes Musikgenre oder ein anderer Stil, er ist Teil des Lebens auf der Insel. Und da es an neuen und alten Künstlern nicht mangelt, die „Reggaeton wieder böse machen“, wie Eccleston sagt, wird das auch in den nächsten Jahren so bleiben.
Nachfolgend finden Sie daher eine Liste mit einigen der Lieblingsbars und -clubs von fafaq in Puerto Rico. Wir haben auch den Musikjournalisten und gebürtigen Puertoricaner Juan J. Arroyo für ein paar persönliche Empfehlungen hinzugezogen. Arroyo berichtet seit mehr als zehn Jahren über die urbane Musikszene auf der Insel und kennt sich bestens damit aus, wo man die besten Szenen auf der Insel findet.
1. la placita
Keine Liste über das puerto-ricanische Nachtleben wäre vollständig ohne La Placita. Das über 100 Jahre alte La Placita ist nicht nur ein einzelner Club oder eine Bar, sondern ein Stadtplatz, der aus Dutzenden von Bars und Nachtclubs besteht. Hier finden Sie alles, von traditionellen Lokalen, in denen Salsa und Merengue im Stil der 70er Jahre gespielt werden, bis hin zu moderneren Lokalen, in denen Top 40 gespielt wird. Wenn Sie jedoch auf der Suche nach Reggaeton sind, finden Sie in La Placita eine Fülle von schummrig beleuchteten, dicht gedrängten Clubs, die die perfekte Atmosphäre für un poco de perreo bieten. Planen Sie aber unbedingt einen Parkplatz ein. Wenn wir sagen, dass es voll wird, dann meinen wir das auch so. Von Donnerstag bis Sonntag ist es nicht ungewöhnlich, dass Sie auf einer einzigen Straße im Stau stehen, während sich Scharen von Menschen zu Fuß und mit Getränken in der Hand durch den Stau manövrieren. Das gehört alles zum Erlebnis.
2. in den Wolken
„In the Clouds ist eine monatliche Veranstaltung mit wechselnden Indie-Bands, die von dem Rapper und Unternehmer Ferrori ins Leben gerufen wurde“, sagt Arroyo. „Jeden ersten Dienstag im Monat findet die Show an einem anderen Veranstaltungsort statt und bringt das Beste vom Besten zukünftiger Urbano-Stars auf die Bühne, während sie gleichzeitig lokale Cannabis-Verkäufer fördert – daher der Name. In der Vergangenheit traten hier bereits Gyanma, GhostTheKid, Ana Macho und andere lokale Stars auf. Und das Beste daran ist, dass Sie einen Vorgeschmack auf die Trap-Stars von morgen bekommen und gleichzeitig die aufkeimende Cannabiswirtschaft unterstützen. Was könnte besser sein?
3. la Chuleria
Unverfälschter, schnörkelloser Reggaeton – das ist es, was Sie im La Chuleria bekommen. Abgesehen von dem leuchtend pinken Neonschild, das den Eingang markiert, ist der Club ein unscheinbarer kleiner Ort mit verdunkelten Fenstern, die die Szene im Inneren verdunkeln. Aber hinter der einzigen Tür erwartet Sie ein Erlebnis der alten Schule für Fans des Perreo. Von der langen, schmalen Tanzfläche, die die Bar säumt, bis hin zu den Demobögen, die die ganze Nacht über spielen, ist La Chuleria eine Party de marquesina in Clubform.
4. der Aura Club
Die Westküste der Insel ist zwar nicht so großstädtisch wie die Area Metro, aber an guter Musik herrscht kein Mangel. Für einen gehobenen Reggaeton-Abend ist die Aura Bar in Mayaguez genau das Richtige für Sie. Der Club hat einen eleganten, modernen Look mit bunten Laserlichtern und gelegentlichen Käfigtänzern und bietet eine Vielzahl von Reggaeton-Acts und DJs, die es verstehen, den Vibe bien hasta abajo zu erzeugen.
5. das Mambo’s
Das Mambo’s ist ein weiterer Fixpunkt an der Westküste und liegt im Herzen von Aguadilla Pueblo, direkt an der Route 459. Das bedeutet, dass Sie den ganzen Tag in Aguadilla oder im nahegelegenen Isabela surfen können und nie zu weit von einer guten Zeit entfernt sind. Die wechselnden DJs im Mambo’s legen ab 20 Uhr auf und sind damit der perfekte Ort, um einen Tag auf der sanfteren Seite der Insel ausklingen zu lassen.
6. achtundfünfzig
„Dieser Club befindet sich im beliebten La Concha Resort in San Juans mondänem Viertel Condado und ist oft Ziel vieler Prominenter und bekannter Künstler, sowohl als Künstler als auch als Clubbesucher“, sagt Arroyo. „Es ist ein großartiger Ort, um abzutauchen und auch ein Auge darauf zu haben, ob Sie bekannte Gesichter erkennen.“
7. el Hangar
Puerto Rico hat noch einen langen Weg vor sich, wenn es darum geht, sichere Räume für queere Menschen zu schaffen, aber El Hangar geht voran, indem es eine lebendige Atmosphäre bietet, in der sich die LGBTQIA+-Gemeinde ohne Angst aufhalten kann. Auch wenn es sich technisch gesehen nicht um einen Club handelt, ist dieses Gemeindezentrum in Santurce ein großartiger Ort, um sich zu zeigen, Liebe zu verbreiten und sich auszudrücken, egal wer Sie sind. Da El Hangar ein Veranstaltungsort und kein traditioneller Nachtclub ist, folgen Sie prominenten DJs der Bewegung wie DJ Lale, Tayshayra und Mussa Medusa selbst, um zu erfahren, wann die queeren Perreo-Partys stattfinden.
8. 7eight7
„Ein seriöser Nachtclub oder ‚Discoteca‘, wie die Einheimischen sie immer noch nennen, im Herzen von Santurce“, sagt Arroyo. „Das Publikum ist eher jünger als in anderen Lokalen, aber der Flaschenservice ist konstant und die DJs sorgen dafür, dass die Hüften nicht aufhören zu schwingen.“ Und mit drei Weltklasse-DJs, die von Donnerstag bis Montag auflegen, können wir verstehen, warum.
9. die Sportbar Bryant Cafe
„Trotz seines unscheinbaren Namens hat sich dieser Veranstaltungsort zu einem Hotspot für Künstler entwickelt. Hier treten regelmäßig Indie-Reggaeton- und Latin-Trap-Acts auf, aber auch bekannte und sogar alte Hasen aus der Blütezeit des Genres. Die Atmosphäre ist definitiv lockerer und ausgelassener, aber das ist Teil des Reizes“, sagt Arroyo. Und mit Namen wie Rainao, Paopao und J-King y Maximan, die auf der Bühne standen, können wir verstehen, warum. Im Bryant Sports Bar Cafe gibt es keine Kleiderordnung und keine exorbitanten Gebühren für den Flaschenservice. Hier dreht sich alles um Vibes und Perreo.
10. la factoria
Auch wenn es sich nicht ausschließlich um einen Reggaeton-Club handelt, ist La Factoria in Viejo San Juan eine feste Größe im puertoricanischen Nachtleben. Das Lokal ist ein Fest für Augen und Ohren und verfügt über mehrere Räume im alten Stil, die die spanische Kolonialarchitektur der umliegenden Stadt perfekt ergänzen. Selbst wenn Sie nur wegen der Reggaeton-Vibes kommen (meist in der zweiten Reihe), tun Sie sich einen Gefallen und spazieren Sie durch die bemalten Gänge des La Factoria, um die Salsa-Tänzer zu beobachten, die sich in jeder Nacht auf der Tanzfläche tummeln.
Bildquelle: Miguel Machado